Tradutor

terça-feira, 19 de junho de 2012

Supermercado faz inauguração com clientes nus.

Os habitantes do pequeno lugar Süderlügum (Schleswig-Holstein) em Norte Frisian, na fronteira com a Dinamarca viram o seu novo supermercado "Priss" ser inaugurado de uma maneira sui generis. Os primeiros clientes a entrarem completamente nus, poderiam fazer compras gratuitamente até um total de 2.000 coroas (270 €).
Dito efeito: Vestindo apenas os sapatos, os clientes (principalmente dinamarqueses) invadiram o novo supermercado. Especialmente populares foram as bebidas alcoólicas e os doces, que são mais caros na Dinamarca.
O director do supermercado Nils Dorff pareceu algo impressionado pelo sucesso da sua campanha de abertura: "Eu nunca pensei que 100 pessoas pudessem responder ao repto, pensei que talvez no máximo dez. A minha loja está cheia de pessoas sem roupa. "
A polícia chegou mesmo a falar de 250 compradores nus, alguns dizem ter mesmo passado a noite antes da abertura da loja numa tenda.

Notícia Trifter

quarta-feira, 13 de junho de 2012

Ciclistas nus encorajam uso da bicicleta

Decorreu no fim de semana passado mais um evento do World Naked Bike Ride. Nalguns casos como protesto pela falta de condições para a circulação de bicicletas, noutros casos só para demonstrar a liberdade da participação da nudez nas nossas vidas. Em qualquer dos casos o evento decorreu em várias cidades do mundo sem problemas de maior, quer levantados pelas populações dessas cidades quer pelas autoridades. Às vezes até em locais que à partida nos pareceriam impossiveis para concretizar este evento. Portugal ainda tem muito para aprender...

 São Francisco 

Cidade do México 

Madrid 

Londres 

Hyde Park 

Amesterdão

Portugal tem 290 praias com "qualidade de ouro"

A Quercus identificou este ano 290 praias com "qualidade de ouro" em Portugal. São mais quatro do que no último ano, sendo 11 delas praias do interior.
As praias com qualidade de ouro são zonas balneares que ao longo de cinco anos apresentam sistematicamente boa qualidade ou qualidade excelente das águas.
O concelho de Albufeira é o que tem o maior número de praias nestas condições, num total de 18 zonas balneares.
Segue-se Almada e Vila Nova de Gaia, com 15, Vila do Bispo, com 12, Torres Vedras, com 11, e Grândola, com 10.
Por seu turno, Pampilhosa da Serra é o concelho com maior número de praias interiores com qualidade de ouro.
Este ano existem em Portugal um total de 526 zonas balneares, mais 11 do que no ano passado.
Há agora cinco praias com qualidade classificada de "má", mais quatro do que em 2011.
Em relação à época balnear anterior, a Quercus refere que houve um decréscimo significativo de praias com qualidade excelente, passando-se de 95% para 85% no caso das praias costeiras ou de transição, e de 75% para 54% no que respeita às águas interiores.
Destas 290 praias, algumas são de nudismo tolerado ou legal. Para que possamos todos ter alguma noção das qualidades das praias que frequentamos, apresentamos aqui as praias, onde se costuma ou pode fazer nudismo, de entre a lista das 290.

Vale dos Homens (Aljezur)
Bordeira (Aljezur)
Monte Clérigo (Aljezur)
Vale Figueiras (Aljezur)
Bela Vista (Almada)
Aberta Nova (Grândola)
Galé - Fontainhas (Grândola)
Melides (Grândola)
Troia - Bico das Lulas (Grândola)
Luz (Lagos)
Meia Praia (Lagos)
Valmitão (Lourinhã)
Salgado (Nazaré)
Furnas - Vila Nova de Milfontes (Odemira)
Costa de Santo André (Santiago do Cacém)
Fonte do Cortiço (Santiago do Cacém)
Praia Grande (Silves)
Adraga (Sintra)
Barril (Tavira)
Azul (Torres Vedras)
Furnas (Vila do Bispo)
Fábrica - Mar (Vila Real de Sto. António)

Olhando para a totalidade das 290 praias podemos comcordar ou não, por acharmos que existem outras praias que poderiam estar entre as eleitas, ou praias de nudismo que estão ligadas a praias da lista mas que não são contempladas, mas não temos informação dos critérios totais para a avaliação efectuada, como tal só podemos dar a informação disponivel, para que possamos todos usufruir das nossas idas à praia com melhor qualidade.

segunda-feira, 28 de maio de 2012

7 Maravilhas – Praias de Portugal


 
Tem estado a decorrer em Portugal um concurso promovido pela entidade 7 Maravilhas, para se apurarem as 7 Maravilhas das praias de Portugal.
Após uma fase de candidaturas e depois de uma primeira seleção de 70 praias feita por um painel de 70 especialistas (?), um painel de 21 notáveis – figuras públicas no país (??) e ligados a vários sectores da sociedade portuguesa, votaram e elegeram as 21 praias finalistas.
E são essas 21 praias que estão neste momento a concurso para que sejam eleitas as sete praias maravilha de Portugal.
Existem 7 categorias (Praias de Rios, Praias de Albufeiras e Lagoas, Praias de Arribas, Praias de Dunas, Praias Urbanas, Praias Selvagens e Praias de Uso Desportivo), e cada uma destas categorias terá uma só praia como maravilha.
Ora estas iniciativas são todas muito engraçadas, se mais não seja porque dão que fazer a pessoas que se calhar não tinham nada para fazer, mas fazer um concurso com belezas de Portugal, como o são muitas das nossas praias e depois fazer uma primeira seleção com ditos especialistas que não se sabe do quê e mais tarde uma segunda seleção feita por notáveis, em que os notáveis deste país muitas vezes são notáveis por motivos que nos deixam em pele de galinha e a pensar que não queríamos ser notáveis por estes motivos, só nos deixando a possibilidade de votar nas últimas 21 escolhas e mesmo assim temos que escolher uma praia de cada categoria, é no mínimo de muito mau gosto, pois as escolhas deveriam ser logo ao início do povo de Portugal e de quem visita essas praias ou as acha bonitas e dignas de serem consideradas maravilhas.
E porque não uma categoria de Praias de Nudismo/Naturismo (todos nós sabemos a razão de não existir tal categoria), mas temos muitas praias legalizadas e toleradas que poderiam estar facilmente entre as selecionadas e que havendo justiça no resultado com certeza seriam uma das sete maravilhas, no entanto nas 70 primeiras praias, havia algumas que eram de nudismo tolerado, estando também nas últimas 21 algumas praias com nudismo legalizado, como as praias do Meco, de Odeceixe e da Ilha de Tavira.
Esperemos no entanto que, se alguma destas praias for considerada maravilha de Portugal, depois não venham dizer que só a parte têxtil é que é a maravilha e que o resto não faz parte da praia.
Talvez pudesse ser feita uma eleição para as 7 Maravilhas Praias de Nudismo/Naturismo de Portugal, quem sabe impulsionada pelas organizações e federações portuguesas. Fica a ideia.
E quem sabe depois as 7 Maravilhas do Nudismo/Naturismo no Mundo.

sábado, 19 de maio de 2012

Estado de Nu


Essa linha que nasce nos teus ombros
que se prolonga em braço depois mão
esses círculos tangentes, geminados
cujo centro em cones se resolve,
agudamente erguidos para os lábios
que dos teus, se desprenderam, ansiosos

Essas duas parábolas que te apertam
no quebrar onduloso da cintura
as calipígias ciclóides sobrepostas
ao risco das colunas invertidas
Tépidas coxas de linhas envolventes
contornada espiral que não se extingue

essa curva quase nada que desenha
no teu ventre um arco repousado
esse triângulo de treva cintilante,
caminho e selo da porta do teu corpo
onde o estudo de nu que vou fazendo
se transforma no quadro terminado


JoséSaramago

terça-feira, 1 de maio de 2012

"Nus por baixo da roupa" - Última parte



'Desnudar a alma'

Ao longo da história em muitas culturas diferentes, tem havido um termo para quem aparece nu em público. Nós falamos que eles "desnudam a alma" para o mundo. Este facto está relacionado directamente por a Wei Chi estar na superfície da pele e por ser o Yang da alma. Quando alguém “desnuda a sua alma” aparecendo nu em público, está-se abrindo para o processo da vida, permitindo-se sintetizar a vida de uma forma mais poderosa, metaforicamente, psicologicamente, espiritualmente e fisicamente.
Quando as pessoas experienciam grandes traumas ou acontecimentos na vida e descobrem que drogas ou álcool resultam apenas se encerrarem o processamento do acontecimento, muitas vezes elas passam por um período onde eles se sentem obrigadas a tirar as suas roupas. É como se o derramamento das roupas representa-se o derramamento dos problemas do mundo. Muitos naturistas falam sobre o sentimento de deixar o mundo para trás, depois de terem retirado as suas roupas e de se misturarem com outras pessoas igualmente nuas.
Muitos não naturistas presentes na sociedade têm a vontade interior para "desnudar a sua alma" e tirar as suas roupas, porque em algum nível o seu subconsciente está-lhes dizendo que eles precisam do seu Wei Chi solto, para que possam processar o que está acontecendo na sua vida e limpar tudo. Em geral, as pessoas, numa sociedade aleijada e orientada para as "máscaras", não lidam muito bem com a vida. Elas negam a capacidade de processar a vida, e continuam com os altos e baixos de viver neste mundo de uma forma doentia.
Em termos 'new age', muitas pessoas querem realizar o seu karma e o propósito da vida. Eles vão a seminários, leem livros, têm realizações e mudanças de paradigmas que simplesmente não podem sintetizar na realidade. Isto é porque o seu Wei Chi é tão retraído, que não pode desempenhar a sua função de metabolização e digerir essas experiências. Isto é particularmente importante quando é envolvida alguma terapia.

A nudez como terapia

Mais e mais pessoas frequentam sessões de terapia de processamento em psicoterapia, psicanálise, renascimento, respiração holotrópica, gestão de vida, Reiki e muitas outras técnicas maravilhosas. Essas técnicas funcionam trazendo muitos dos assuntos pessoais, e pô-los em contacto com realizações importantes sobre as suas vidas. O problema é que essas pessoas que participam nessas terapias geralmente ainda se agarram à sua máscara da roupa, fechando o seu Wei Chi e estão, portanto, incapazes de processar o que aprendem.
As pessoas muitas vezes participam em bons seminários ou sessões de terapia, aprendem muito e passam por experiências que as deixam de boca aberta. Um mês depois, fizeram poucos progressos, porque, embora tenham intelectualmente percebido algumas coisas, não assimilaram a experiência. A tendência é voltar aos velhos tempos.
Pode-se passar por anos de terapia apenas para fazer pequenas mudanças, porque o problema fundamental de se abrir para o processamento não foi totalmente abordada. No seu excelente livro, "Therapy, Nudity and Joy," a Drª. Aileen Goodman dá muitos exemplos do aumento dos benefícios das terapias que utilizam grupos ou sessões individuais onde os participantes estão nus. A abertura e honestidade que a nudez encoraja ajuda muito no processo. A consequente exposição do Wei Chi facilita a síntese do processo e consolida os resultados.

Massagem

Muitas vezes vemos pessoas a usufruir de uma massagem co o corpo todo coberto, excepto a parte que está sendo massajada. Essas pessoas negam-se a si mesmas muito da eficácia da massagem. Elas não permitem abrirem-se ao processo. A massagem ajuda a distribuir o Wei Chi e encoraja-o a fluir mais livremente. Se a terapeuta é boa e descontraída, o Wei Chi também será estimulado a sintetizar o stress acumulado. A presença de coberturas, tanto física como psicologicamente, desencorajará este processo.

'Despido' versus 'Nu'

No dia-a-dia, você recebe constantemente dados do seu ambiente, da família, dos amigos, do trabalho, da televisão, dos engarrafamentos, etc. É essencial que cada dia você dê ao seu corpo uma oportunidade de ele respirar, limpar e de processar esses dados removendo todos os obstáculos a esse processo. Você precisa não só de tirar a roupa, mas de ser totalmente aberto e vulnerável sobre isso. Estar totalmente despido – despindo-se deliberadamente com o objectivo de permitir que o seu corpo possa estar física e mentalmente aberto. Simplesmente despir-se pode não ser o suficiente para conseguir isto. Quando você se despe para um banho, você não está necessariamente nu no sentido de estar totalmente aberto.
Na casa de banho com a porta trancada, você pode estar vestido pela casa de banho, pelo ambiente da casa de banho. Isto, por si só, pode efectivamente reduzir o impacto no seu Wei Chi. Ele faz algo, é claro. O facto de estar nu é sempre mais saudável, mas não vai ser tão saudável como se estivesse psicologicamente aberto e completamente nu. Estar nu em público, ou na natureza, é mais benéfico, pois existe uma exposição, uma vulnerabilidade, uma abertura, que dramaticamente o abrirá para a troca de energia.
Deve aproveitar todas as oportunidades possíveis para ficar nu e expor o seu corpo para a vida. Fins-de-semana ou feriados nus são terapias muito poderosas. Eles dão o seu corpo, mente e alma a oportunidade de recuperar, sintetizar e regenerar.

'Nudez'- um estado de espírito

Daqui se conclui que a "nudez" é também um estado de espírito. Embora seja extremamente benéfico expor-nos fisicamente (ficar nus fisicamente) e passar por períodos de tempo nus, devemos também perceber que o estado de espírito de estar "nu debaixo das nossas roupas" é extremamente importante. (É possível ser um nudista e não ficar nu. Há nudistas que usam a sua nudez como uma máscara. São nudistas como confronto ou de maneira sexual invés de serem abertos)
Existem pessoas que são incapazes de ficar fisicamente nus por razões climáticas, religiosas ou culturais. Algumas dessas pessoas ainda são capazes de processar bem a vida e de ter um Wei Chi com um funcionamento saudável. Estas raras pessoas descobriram uma maneira de permanecerem abertos para a vida de uma forma positiva. Eles têm uma não reprimida atitude saudável em relação aos seus corpos, e não estão em negação. Eles estão “nus debaixo das suas roupas”.
Este estado de espírito é muito importante mesmo para o nudista/naturista praticante. Isso significa que não importa qual a nossa situação, podemos continuar a viver a filosofia nudista/naturista, embora na nossa situação ambiental seja necessária a roupa. Não é necessário ser capaz de caminhar pela principal rua da cidade nu. Isso é uma parvoíce porque desnecessariamente confronta as condições sociológicas e culturais da região. Embora essas atitudes possam estar erradas, não vamos avançar a nossa causa por deliberadamente provocarmos o confronto. No entanto, não há razão para que não possamos andar na rua principal com a roupa e mesmo assim estar "nu debaixo da roupa" com todas as vantagens inerentes a esse estado de espírito.
Este estado de ser saudável significa que você terá muitos dos benefícios do nudismo/naturismo, e será mais aberto e honesto nos seus relacionamentos com outras pessoas e com o mundo. Poderá absorver a energia à sua volta muito melhor e usar essa mesma energia. Também processará os eventos à medida que ocorrem, em vez de deixá-los acumular no seu corpo para deformá-los mais tarde com doença mental ou física. É um compromisso da situação ideal de viver nu. É também um compromisso essencial para muitas pessoas que vivem sob várias condições. As pessoas do Alasca podem ter problemas em passar o Inverno nuas. Ao estar "nuas debaixo das suas roupas", elas podem, no entanto, desfrutar dos benefícios da filosofia nudista/naturista.

Eliminar a máscara

As pessoas que vivem nuas ou que estão “nuas debaixo das suas roupas” não estão usando as suas roupas como uma máscara. Elas não as estão usando como um suporte de caráter emocional ou psicológico. Elas estão a dizer: "Eu sou bom do jeito que sou. Eu amo e respeito o meu corpo. Eu não preciso da minha roupa para me esconder. Eu não preciso dessa máscara para me relacionar com outras pessoas. Eu não preciso do suporte das roupas, da maquilhagem ou de fantasias para tentar conseguir prestígio ou o reconhecimento das pessoas em meu redor". Isso permite que as pessoas se relacionem com eles, com uma posição de poder e força. Eles tornam-se parte da família, em vez de um concorrente.

Conclusão

É uma tragédia que a raça humana se tenha permitido criar tal complexidade de regras negativas e sistemas de crenças ao redor de um corpo que têm de viver desde o nascimento até a morte. Alguém poderia pensar que, quando temos que gastar tanto tempo com algo que nos foi dado por Deus, gostaríamos de aprender a amá-lo e a respeitá-lo. Gostaríamos de cuidar dele e alimentá-lo. Gostaríamos de educar os nossos filhos para que cresçam com sentimentos saudáveis e positivos sobre o assunto. Para que possam ser capazes de desfrutar de sua magnificência da estrutura e dos sentimentos. Para respeitar, apreciar e amar os corpos de companheiros da vida sem a negação, culpa, abuso e hostilidade que vemos tão comumente neste mundo.
A filosofia e a prática do nudismo/naturismo não resolve todos esses problemas porque eles estão tão enraizados no sistema que têm muita dependência sobre os resultados negativos das regras de desaprovação. No entanto, aqueles indivíduos que optam por abraçar a abertura, a honestidade e a vitalidade do nudismo, podem pelo menos melhorar profundamente a experiência de alegria, saúde e paz nas suas próprias vidas e têm um efeito positivo sobre aqueles que os rodeiam.
Ao incentivar uma atitude saudável e positiva para o nosso corpo, estamos a incentivar também uma relação saudável com a nossa mente, alma, espírito e nosso meio ambiente. Isso fará a diferença dentro das nossas próprias vidas e, se muitos de nós o fizermos pacificamente e responsavelmente, também fará a diferença no mundo.

Tradução livre casaisnudistas

quinta-feira, 26 de abril de 2012

"Nus por baixo da roupa" - Parte 3

Disturbio dos seios

Esta tragédia continua quando as mulheres têm de usar os tops dos seus biquínis. Eles criam um desequilíbrio elétrico em volta do tecido muito sensível do peito que ajuda a promover o cancro de pele. Uma vez que o cancro entre no sistema, pode promover qualquer tipo de cancro. Isso ainda não foi cientificamente provado porque ninguém realmente se preocupou em olhar a sério para este problema. Provavelmente porque eles estariam a levantar uma série de questões contra algumas 'vacas sagradas' quando se trata da promoção da nudez em relação à saúde.

O soutiã

Como um aparte, vale a pena olhar para o conceito do soutiã. A maioria dos soutiãs nos dias de hoje ainda são sintéticos embora haja uma tendência positiva para o algodão. O material sintético acumula uma carga eléctrica que interfere com os meridianos energéticos que atravessam os seios. Estes meridianos formam pequenas correntes parasitas de energia em vez de fluir suavemente numa direção linear. Estas correntes parasitas causam um acumular de energia estagnada que atrai líquido (linfa) para os seios. (Em alguns tipos de corpo, faz o contrário e reduz o fluxo de fluido para os seios.) A combinação das correntes parasitas, e a formação de líquido, promove a formação de nódulos mamários, seios doridos, distúrbios alimentares em mulheres que amamentam, etc.
Isto é mais agravado em soutiãs que têm aros em metal (tal como o 'Wonderbra'). O fio cria um campo magnético agravando tudo ainda mais. O autor tratou com sucesso muitas mulheres com uma longa história de nódulos mamários. Disse a elas para usarem os seus sutiãs apenas quando necessário, passar algum tempo a bronzearem os seus seios, e organizou algumas sessões de terapia de drenagem linfática em torno dos seios com excelentes e consistentes resultados.
Na opinião do autor, qualquer governo que impõe às mulheres a lei de cobrir os seios quando estão ao sol, está promovendo a doença. Não só a doença física, mas a doença mental através da criação de actitudes negativas para com o corpo humano, e as actitudes negativas para com a própria sensualidade e sexualidade, que então fluem para os principais problemas da sociedade.
[Nota: Desde que escrevi este artigo, um excelente livro foi publicado que documenta o efeito do sutiã no sistema linfático e o alto risco de cancro que ele pode criar. Este livro afirma:
"Ao usar um sutiã mais de 12 horas por dia, uma mulher parece aumentar suas possibilidades de desenvolver cancro da mama em 11 por cento em comparação com a população em geral."
Parece que usar um sutiã por menos de 12 horas oferece uma proteção de 19 vezes contra o cancro da mama, em comparação com a população em geral. (Poucas mulheres, no entanto, usam os seus sutiãs apenas por uma parte do dia.) Também as mulheres que usam sutiã mais de 12 horas por dia, mas não para dormir, têm uma possibilidade 21 vezes maior de desenvolver cancro da mama do que as mulheres que tiram os seus sutiãs antes de 12 horas.
E as mulheres que usam os seus sutiãs 24 horas por dia (algumas até os usam na cama), têm um aumento de 113 vezes na incidência do cancro da mama comparado com as mulheres que usam os seus sutiãs apenas 12 horas por dia.
Conclusão: ". Daqui resulta que o não uso do sutiã está associado com uma redução de 21 vezes na incidência do cancro da mama, em comparação com a população em geral"
O livro chama-se – “Dresses to Kill, The Link between Breast Cancer and Bras” da Avery Press.]

Metafísica e o nudismo

Wei Chi (energia protectora)

Alargando o nosso conceito de energia no corpo, pode-se agora olhar para uma das energias de alta frequência. O Wei Chi é uma energia superficial que corre ao longo da superfície interior do corpo, e acima da pele. Algumas pessoas podem vê-lo numa certa luz como um brilho etéreo esbranquiçado que se pode estender talvez um centímetro para fora do corpo. (Isto não deve ser confundida com a aura humana, que é uma frequência ainda maior e que se estende para muito mais longe.) É classicamente referida como a nossa energia protectora, embora, como veremos mais adiante, tem efeitos mais abrangentes. É realmente uma mistura de frequências dos diferentes controladores de protecção de aspectos - físicos, climáticos, emocionais, psíquicos, etc Pode-se ter um Wei Chi físico forte mas um Wei Chi emocional fraco.
Quando nos aleijamos, o Wei Chi é a primeira energia a chegar em força e planear a nossa defesa e reparação. Ele estimula o fluxo do meridiano de energia, os impulsos nervosos e, eventualmente, os agentes bioquímicos necessários para a reparação.
Uma pessoa que tem um baixo ou fraco Wei Chi físico tem contusões ou cortes mais facilmente. No entanto uma pessoa com forte Wei Chi, tal como um atleta de topo, tende a não ter contusões a cortar-se tão facilmente. Os atletas de artes marciais desenvolvem a arte de fortalecer o Wei Chi para que eles possam receber golpes poderosos ou desviar objetos pontiagudos e não danificar a sua pele.
Wei Chi protege-nos do nosso meio ambiente. Uma pessoa com um forte Wei Chi pode suportar alterações bruscas do clima e de temperatura. Uma pessoa com um fraco Wei Chi sofre com as mudanças climáticas repentinas, mesmo ao ponto ter sérios problemas de saúde.
Parte do nosso meio ambiente inclui o constante bombardeamento de campos de energia em nosso redor. Isto inclui as energias negativas dos aparelhos eléctricos, as linhas energéticas, radiação e muitos outros perigos feitos pelo homem. Nós também podemos ser atacados pelo negativismo de pessoas que são muito emocionais. As emoções são frequências de energia que, quando transmitidas de forma reactiva e não controladas, podem afectar todas as pessoas em torno da pessoa emocionalmente carregada.
Wei Chi depende da sua capacidade de fluir suavemente através da pele e sobre o corpo, a fim de funcionar em óptimas condições. Como mencionado anteriormente, o Wei Chi não é como a aura. Ele aparece como uma película fina ou envelope de energia luminosa em torno do corpo de uma pessoa saudável. Em algumas pessoas, é apenas um pouco acima da pele. Em outras pessoas, pode irradiar desde um centímetro a 2,5 centímetros. (Em casos extremos -. 7,5 centímetros)

As roupas impedem o Wei Chi

Pessoas que conseguem ver o Wei Chi, notam que não flui através do vestuário tão bem como flui ao longo da pele nua. Tende a mergulhar no corpo em vez de enfrentar as fibras sintéticas, as cores e as cargas eléctricas da roupa. Por exemplo, se eu olhar para uma pessoa nua vestida apenas com um par de calças, vou ver o Wei Chi na superfície da pele desaparecer onde as calças começam, e depois reaparecer onde terminam as calças. Isto significa que a área do corpo, onde as calças estão não está a ser protegida pelo Wei Chi de nenhuma maneira poderosa. Isso faz com que essa área do corpo esteja mais vulnerável à negatividade. Isto é importante porque, se o fluxo do Wei Chi está comprometido de alguma forma, reduz a nossa capacidade de responder perante a vida, e de responder a todas as coisas prejudiciais que acontecem na nossa vida.

O fígado e a alma

O Wei Chi tem fortes ligações e implicações metafísicas. Na medicina natural (chinesa, indiana, xamânica, etc), se o Wei Chi precisa ser fortalecido, o órgão que temos de tratar é o fígado e os seus sistemas energéticos associados.
Na metafísica, o fígado é o órgão associada à alma. Existem muitas interpretações da alma. Simplificando, a alma é a parte do nosso corpo, ou a presença de energia que nos ajuda a processar e a registar os processos da nossa vida. (Quer se trate apenas esta vida, e / ou de vidas passadas). Medicamente, o fígado é o processador central e o depósito químico do corpo. Muitas culturas relatam os velhos conceitos de cortar o fígado de um homem para tirar a sua alma, e de várias outras histórias semelhantes.
A alma processa a vida, classifica o nosso karma, e está constantemente a sintetizar todos os eventos que nos estão acontecendo. Também está envolvido com o processo de planeamento e de tomada de decisões. Na medicina chinesa, cada órgão tem um componente yin e yang. Isto é visto também em outros sistemas. (Eles apenas usam termos diferentes para designar o princípio da dualidade de yang - yin, masculino - feminino; positivo - negativo; expansão - contratação, quente - frio, etc.)
O aspecto yang da alma é o Wei Chi que se encontra na superfície do corpo. O nosso Wei Chi não está lá para nos proteger da vida, mas também é nosso primeiro contacto com o mundo que nos rodeia. Todas as entradas provenientes do nosso meio ambiente, pessoas e eventos estabelecem contacto com o Wei Chi primeiro. Apesar de alguns nos penetrarem directamente no corpo através dos cinco sentidos, a maior parte da entrada é processado pelo Wei Chi. Um Wei Chi saudável determina o quão bem podemos processar e digerir a nossa vida a um nível psicológico, físico e enérgico.
Este processo de acumulação do Wei Chi acontece durante o dia. Quando vamos para a cama à noite, ocorre um processo entre a uma e as três da manhã em que o Wei Chi sai da superfície e viaja internamente para o fígado e para outros órgãos importantes para sintetizar e passar a informação processada. (Relacionando com o relógio chinês que demonstra as concentrações internas de energia do corpo de acordo com a hora do dia.) Por isso é que quando dormimos na cama à noite (mesmo numa noite quente), o nosso Wei Chi retira-se, e sentimo-nos mais vulneráveis, e muitas vezes sentimos mais frio e a necessidade de nos cobrir para nos protegermos. Isto também explica por que os trabalhadores que trabalham em turnos e que trabalham durante a noite, muitas vezes podem ter muitos problemas no processamento das suas vidas e ao fazerem planos e tomarem decisões. Também é responsável por muitos dos efeitos negativos do jet lag onde o relógio chinês é perturbado, e o Wei Chi viaja para dentro do corpo nos momentos errados.
Um Wei Chi saudável significa um processamento de vida saudável. Anteriormente foi dito que o Wei Chi é melhor tratado através do fígado. Numa situação clínica, é muito difícil obter resultados significativos deste modo. O que funciona na teoria nem sempre funciona na prática.

Negar a nossa alma

O Wei Chi é profundamente afectado pelas atitudes de cada indivíduo. Isto é o que nós falámos no início deste artigo. Quando as pessoas estão em negação com o seu corpo, quando se desligam emocional e psicológicamente e precisa de se esconder atrás de uma máscara de roupas, eles também estão suprimindo o seu Wei Chi, que mal se estende acima da sua pele. É fino e muito fraco. Como resultado da negação e do desligar do corpo, eles também desligam o processamento da vida.
A nossa capacidade de processar e sintetizar os eventos que ocorrem na nossa vida é fortemente dependente da nossa atitude saudável para com o nosso corpo e a nossa abertura para permitir que as energias do nosso corpo possam estar no exterior para fazer esse processamento. Quando as pessoas se expõem ao mundo, eles estão abrindo o seu Wei Chi e abrindo-se para o processamento da vida. Quando as pessoas que conseguem ver o Wei Chi, observam as pessoas se despindo, elas podem ver o Wei Chi expandindo-se à medida que se despem.

Tradução livre casaisnudistas